В издательстве Metamorphoses вышла новинка — иллюстрированный роман «Голем» Густава Майринка в переводе Давида Выгодского с потрясающими иллюстрациями Сони Ланкиной. Новое прочтение классики.
Голем — культовый мистический персонаж с затянутых туманом улиц старой Праги, герой дебютного романа Густава Майринка.
В начале прошлого века он принес автору мировую славу и рекордные тиражи, обретя преданных поклонников в разных странах.
По сей день его имя отдается тревожным предчувствием в сердцах читателей, которым только предстоит погружение в этот мир на грани реальности и воспаленных снов. Мир, залитый тусклым светом газовых горелок и наполненный шепотом голосов, вспоминающих древнюю легенду о глиняном истукане. Которого, говорят, вновь видели неподалеку минувшей ночью. Несет его появление спасение или погибель, сон или смерть, облегчение или леденящий страх — узнайте вместе с героями на страницах нового издания великого романа, оформленного талантливой художницей Соней Ланкиной.
Густав Майринк (1868–1932) — австрийский писатель и драматург. В своих работах обращался к вопросам судьбы, власти и неизведанных сил. Всемирную славу ему принес роман «Голем», который стал одним из первых бестселлеров XX века.
Соня Ланкина — иллюстратор, работающий с книжными и анимационными проектами. Специализируется на визуальной стилизации и создании образов и персонажей. «Я вдохновлялась не столько конкретными произведениями или определенным стилем, сколько общей эстетикой начала ХХ века. Я искала баланс между плакатно-театральной композицией, графичным реализмом и современной стилизацией, которая близка лично мне. Конечно, я погружалась в контекст: изучала еврейские символы, архитектуру Праги и элементы ар-деко по старым фотографиям.»
Свежие комментарии